Especialistas alertam sobre riscos do uso de mercúrio para a saúde dos trabalhadores

O Deputado abriu audiência pública sobre os riscos do mercúrio na odontologia, formalizando procedimentos, horários e a composição da mesa de debates.

A Diretora - Odontologia Faissol e da International Academy of Oral Medicine and Toxicology no Brasil defende o banimento imediato do mercúrio na odontologia. Ela alerta para os graves riscos ocupacionais e ambientais, comprovando cientificamente que a exposição ao amálgama causa danos neurológicos, reprodutivos e sistêmicos, sendo ineficaz qualquer protocolo de proteção diante da alta toxicidade da substância.

O Deputado conduz audiência pública sobre os riscos do mercúrio na odontologia e convida representante de associação para depor.

O Presidente da Associação dos Trabalhadores Expostos e Intoxicados por Mercúrio Metálico (AEIMM) denuncia a negligência no diagnóstico e notificação do hidragirismo, exigindo a criação de protocolos eficazes, equipes multiprofissionais e ações concretas da saúde pública para atender os trabalhadores afetados.

Deputado celebra resultado positivo e cede a palavra a convidada.

ATIVISTA - MERCURY IN RETROGRADE agradece e reafirma a importância contínua da luta coletiva.

Anita Vasquez Chubal for over

For 25 years I have fought for a global ban on mercury dental amalgam.

tem lutado por uma proibição global do amálgama dentário de mercúrio.

ATIVISTA - MERCURY IN RETROGRADE colaborou com pioneiros na denúncia dos perigos do mercúrio na odontologia.

...de pioneiros, como o Dr. Olimpo faz só o pinto, uma das primeiras vozes a revelar os perigos do mercúrio na odontologia.

Dr. Martha Faisal, a third-generation mercury-free dentist continuing this legacy here in Brazil.

Sua filha, doutora Marta Faisol, dentista e terceira geração livre de mercúrio, que continua esse legado aqui no Brasil.

I want to expose some of the lies that have allowed Mercury Amalgam to persist for 150 years.

Eu quero expor a vocês algumas das mentiras que permitiram que o amálgama de mercúrio persistisse por mais de 150 anos na odontologia.

Número 1.

Mercury Amalgam is safe and effective.

O álbum de mercúrio é seguro e eficaz.

A Diretora - Odontologia Faissol e da International Academy of Oral Medicine and Toxicology no Brasil afirma que o amálgama de mercúrio nunca passou por testes de segurança rigorosos, sendo aceito apenas devido a uma brecha legal.

A mentira número 2, ele é pra...

That is deceptive.

In reality, amalgam is about 50% mercury, one of the most toxic substances on the earth.

A Diretora - Odontologia Faissol e da International Academy of Oral Medicine and Toxicology no Brasil alerta que o amálgama, rotulado como prata, é um material enganoso composto por 50% de mercúrio, uma substância altamente tóxica.

Dentists must tell the patients the truth.

Mentira número 3, dentistas devem dizer a verdade aos seus pacientes.

The FDA has recommended that dentists do not disclose that amalgam contains mercury.

A Diretora - Odontologia Faissol e da International Academy of Oral Medicine and Toxicology no Brasil denuncia a recomendação do FDA de omitir o mercúrio no amálgama como uma violação ética.

Violation of informed consent and a betrayal of patient trust.

direta do consentimento informado e uma traição à confiança do paciente.

Mercury exposure from fillings is safe.

A exposição ao mercúrio das obturações é segura.

ATIVISTA - MERCURY IN RETROGRADE alerta que não existe nível seguro de vapor de mercúrio, pois este prejudica o desenvolvimento cerebral, a fertilidade e contamina a gestação e o leite materno.

A Diretora - Odontologia Faissol e da International Academy of Oral Medicine and Toxicology no Brasil afirma que não existe nível seguro de mercúrio em amálgamas, destacando seus graves riscos à saúde, fertilidade e ao desenvolvimento cerebral.

Five, it is harmless while inside the mouth. I mean, to them.

número 5 ele é inofensivo enquanto está na boca

O ATIVISTA - MERCURY IN RETROGRADE critica a contradição de considerar o amálgama dentário tóxico antes e depois do uso, mas seguro dentro do corpo humano.

A Diretora - Odontologia Faissol e da International Academy of Oral Medicine and Toxicology no Brasil critica a incoerência de classificar o amálgamo como tóxico antes e depois do uso, mas seguro enquanto implantado no corpo.

O ATIVISTA - MERCURY IN RETROGRADE destaca que autoridades de saúde da Flórida recomendaram evitar o uso de amálgama dentário devido aos riscos da exposição ao mercúrio.

A Diretora - Odontologia Faissol e da International Academy of Oral Medicine and Toxicology no Brasil destaca a inédita recomendação oficial na Flórida contra o uso de amálgamas dentários, devido aos riscos do mercúrio.

O ATIVISTA - MERCURY IN RETROGRADE destaca que governos podem agir com liderança decisiva, servindo de exemplo global, ao citar o banimento do mercúrio em Paruibi.

A Diretora - Odontologia Faissol e da International Academy of Oral Medicine and Toxicology no Brasil destaca que ações governamentais decisivas, como as da Flórida e de Peruíbe, servem de modelo global.

O ATIVISTA - MERCURY IN RETROGRADE alerta que o mercúrio de amálgamas odontológicas contamina solos, rios, peixes e comunidades dependentes da mineração artesanal.

A Diretora - Odontologia Faissol e da International Academy of Oral Medicine and Toxicology no Brasil destaca que o mercúrio de amálgamas odontológicas agrava a contaminação ambiental e afeta ecossistemas e comunidades.

O ATIVISTA - MERCURY IN RETROGRADE denuncia a toxicidade e a falta de segurança comprovada do amálgama, acusando a ocultação deliberada de danos à saúde e ao meio ambiente.

A Diretora - Odontologia Faissol e da International Academy of Oral Medicine and Toxicology no Brasil denuncia que o amálgama é inseguro, enganoso e ambientalmente tóxico.

O ATIVISTA - MERCURY IN RETROGRADE destaca que o Brasil possui uma oportunidade histórica de liderar a odontologia global devido ao seu vasto número de faculdades na área.

A Diretora - Odontologia Faissol e da International Academy of Oral Medicine and Toxicology no Brasil afirma que o Brasil pode liderar globalmente a odontologia ao aproveitar seu alto número de faculdades para estabelecer novos padrões.

O ATIVISTA - MERCURY IN RETROGRADE questiona até quando as mentiras sobre os danos do amálgama serão toleradas na Convenção de Minamata.

A Diretora - Odontologia Faissol e da International Academy of Oral Medicine and Toxicology no Brasil defende o fim da omissão sobre os danos do mercúrio em amálgamas dentárias.

The delay is over. The time for truth and a global ban is now.

O tempo de atrasos acabou, o tempo da verdade, é tempo de proibição global e ele é agora.

In the words of Dr. Olympio Faisal Pinto, we may not be able to save everyone, but we can stop poisoning them.

A Diretora - Odontologia Faissol e da International Academy of Oral Medicine and Toxicology no Brasil defende a interrupção de práticas odontológicas tóxicas para preservar a saúde dos pacientes.

O Deputado solicita materiais para arquivo, saúda colegas presentes, discute a eliminação do uso de mercúrio na odontologia, registra votação parlamentar e convoca orador para exposição.

O Diretor - Associação de Combate aos Poluentes (ACPO); Membro do NEPSSA-Unifesp alerta para os riscos do mercúrio presente em amálgamas dentárias, destacando sua natureza tóxica, biopersistência e capacidade de liberar vapores que comprometem a saúde dos pacientes e dos profissionais de odontologia, prejudicando funções celulares e neurológicas.

O Deputado elogiou a iniciativa e passou a palavra a um colega.

O Deputado defendeu a proibição do uso de mercúrio em procedimentos odontológicos, destacando a aprovação do projeto na Comissão de Meio Ambiente e a necessidade de tramitação na Comissão de Saúde, reafirmando seu compromisso com a saúde coletiva e a preservação ambiental.

E eu sugiro quando a gente aprovar a definição...

que a gente faça uma grande sessão, que isso é um tema importante para o país e para os nossos jovens. Sugestão aceita.

O Deputado propõe a realização de uma sessão solene e sugere um debate amplo sobre a odontologia livre de mercúrio envolvendo conselhos e comissões.