CÂMARA DOS DEPUTADOS - OUTROS EVENTO
Sobre o Evento
Conferência sobre alimentação escolar na América Latina e Caribe abordou ações, desafios e cooperação entre países, com ênfase em programas sustentáveis e a importância de nutrir crianças. Destacou colaborações da FAO e intervenções de representantes de diversos países.
Mestre de Cerimônias
Retomada da sessão sobre alimentação escolar na América Latina e Caribe. Agradecimentos aos participantes. Discussão sobre ações e perspectivas futuras para a alimentação escolar. Chamada para Ana Dianira Calderon, especialista de El Salvador, conduzir o painel.
Especialista em Alimentação Escolar e Consultora da FAO de El Salvador
Especialista em Alimentação Escolar e Consultora da FAO de El Salvador discute sobre perspectivas e demanda de alimentação escolar.
Oficial de Programas – FAO Peru
Oficial de Programas – FAO Peru discutiu controle limitado e importância do programa alimentar escolar, que se integra ao desenvolvimento e proteção.
Especialista em Alimentação Escolar e Consultora da FAO de El Salvador
Especialista em Alimentação Escolar e Consultora da FAO de El Salvador agradeceu aos participantes dos dois dias intensos e produtivos de diálogo, destacando a colaboração das instituições representadas por mulheres notáveis, incluindo ABC, FAO, e as presenças de suas respectivas líderes. Ela expressou admiração por sua embaixadora e gratidão ao embaixador brasileiro e Rafael, reconhecendo a missão elevada de mudar a vida das pessoas, especialmente das crianças.
Ministério de Educação - Nicarágua
Ministério de Educação - Nicarágua agradece por integrar rede de iniciação sustentável. Famílias se organizam em comitês de alimentação. Ano próximo, melhorar merenda e estratégia de segurança alimentar. Identificar e ajudar comunidades afetadas por crise, através de centro de educação. Criando protocolo para sistema escolar autônomo e aprimorar programas de talento.
Especialista em Alimentação Escolar e Consultora da FAO de El Salvador
Desculpe, preciso do texto ou discurso que você gostaria que eu resumisse.
Diretor de Alimentação Escolar - Ministério de Educação do Paraguai
Discute a importância do programa de alimentação escolar no Paraguai, que trouxe resultados positivos desde 2002, beneficiando a população escolar local.
Especialista em Alimentação Escolar e Consultora da FAO de El Salvador
Intervenção e realização são enfatizadas.
Diretor de Alimentação Escolar - Ministério de Educação do Paraguai
Claro! Por favor, forneça o discurso que você gostaria que eu resumisse.
Especialista em Alimentação Escolar e Consultora da FAO de El Salvador
Próxima continuação de cooperação com enfoase em alimentação escolar, apoio a demandantes e manutenção do compromisso.
Coordenador de Alimentação Escolar – Ministério de Educação do Paraguai
Acknowledges Brazil and Guiana governments' presence; highlights Guiana receiving $20 million in 2
Especialista em Alimentação Escolar e Consultora da FAO de El Salvador
No próximo tópico, o especialista em Alimentação Escolar e Consultora da FAO de El Salvador abordará as perspectivas sobre o assunto em discussão, tendo apenas quatro minutos para apresentá-las.
Ministro de Educação de Saint Kitts and Nieves
Ministro de Educação de Saint Kitts and Nevis anunciou programa de refeições escolares priorizando saúde e nutrition, com desafios em avaliação de dados, transporte, armazenamento e padronização. Metas incluem expandir programa, usar produtos locais, segurança alimentar, e empregar mais pais e agricultores. Próximos passos: expansão em 2023.
Especialista em Alimentação Escolar e Consultora da FAO de El Salvador
A apresentação será finalizada com a participação de Rosa, que irá pontuar as informações.
Diretora de alimentação Escolar – Ministério de Educação do Uruguai
O discurso aborda a importância da alimentação escolar no Uruguai, destacando a cobertura total do estado para garantir alimentação às crianças. O orador comenta sobre a experiência em Peru, ressaltando fortalezas e desafios na educação. É proposta a promoção de práticas de alimentação escolar considerando orientações internacionais, com a intenção de implementar um programa piloto e fortalecer ações colaborativas. Agradece aos representantes do Uruguai pelo suporte na busca por melhorias.
Especialista em Alimentação Escolar e Consultora da FAO de El Salvador
Especialista em Alimentação Escolar e Consultora da FAO de El Salvador propôs formar alianças para a alimentação nutritiva, destacando a importância do apoio político e do envolvimento de famílias na produção agrícola.
Mestre de Cerimônias
O discurso fala sobre a rede de alimentação escolar sustentável criada em 2018 no Brasil com apoio da FAO, destacando seu crescimento e fortalecimento, que agora conta com 20 países parceiros. A apresentadora convida Paola Barbieri para compartilhar mais sobre o projeto.
Analista da Cooperação Sul-Sul Trilateral com Organismos Internacionais da ABC
Rede Alimentação Escolar Sustentável iniciada em 2014, após Conferência Internacional sobre Nutrição em Roma. Brasil criou e coordena cinco redes para contribuir com nutrição, sendo a última a alimentação escolar sustentável. Rede criada em 2
Mestre de Cerimônias
Mestre de Cerimônias apresenta novo ciclo para abordar produção melhor, nutrição, meio ambiente e vida, com foco na alimentação escolar sustentável, convidando Cecília Malaguti (ABC), Fernanda Pacobaíba (FNDE) e Najila Veloso (FAO) para discutir perspectivas, dando palavra à presidente do FNDE.
Presidente da FNDE
Presidente da FNDE propõe contribuição do Brasil na copresidência da Rais, priorizando formulação de agenda regional, indicadores para acompanhar progresso de cada país e colaboração técnica no desenvolvimento de políticas nacionais. O objetivo geral é apoiar o desenvolvimento da agenda regional de alimentação escolar na América Latina e Caribe.
Mestre de Cerimônias
Mestre de Cerimônias apresenta próxima palestrante, Cecília Malaguti da ABC.
Responsável da Cooperação Sul-Sul Trilaterais com Organismos Internacionais
Governo brasileiro estabeleceu parcerias Sul-Sul desde 2
Mestre de Cerimônias
Que continuará continuar com os arianos, qual é são essa perspectiva de cooperação, qual é o apoio com todo o requerente também da cooperação. Favor, pelo sim muito pontual, este momento nas perspectivas para os próximos. Vamos continuar. Por favor?
Coordenadora Regional do Projeto de Alimentação Escolar – FAO
FAO's School Feeding Network supports management of national programs through experience sharing and regional dialogue, aiming to strengthen decision-making and involve various ministerial levels. Challenges include securing institutional support, engaging ministers and country teams, and establishing the network in national policy. It is essential to universalize school feeding and define regional policies with national targets, with Israel participating in the event's closure.
Presidente da FNDE
Presidente da FNDE agradece a participação de 18 países em evento intenso e produtivo, destaca parceria com ABC e admiração por embaixadora Luiza. Ela also expresses gratitude to FAO's Najla and Rafael for their leadership and mission to improve lives, especially children's lives.
Coordenadora Regional do Projeto de Alimentação Escolar – FAO
Coordenadora Regional do Projeto de Alimentação Escolar – FAO agradece apoio e colaboração de Renata Maron, que participou por dois dias e teve excelente contribuição.
Mestre de Cerimônias
A palestrante elogiou o trabalho da FAU e expressou seu apoio à rede de alimentação escolar sustentável. Compartilhou a conexão familiar com nutricionistas e a FAO, destacando a importância das alianças e parabenizando a equipe. Agradeceu aos convidados internacionais e finalizou seu discurso.
Responsável da Cooperação Sul-Sul Trilaterais com Organismos Internacionais
A Responsável da Cooperação Sul-Sul Trilaterais com Organismos Internacionais agradece ao FNDE, países participantes, e organismos como FAO por permitirem que a ABC efetivamente promova a cooperação e intercâmbio de experiências entre países, visando ao desenvolvimento sustentável.
Coordenadora Regional do Projeto de Alimentação Escolar – FAO
Coordenadora Regional do Projeto de Alimentação Escolar – FAO elogiou histórico envolvimento da presidente com o tema, anunciou protocolo e nomeou-a embaixadora do projeto. Agradeceu participantes e convidou Nancy, que trabalha em Roma, para breves palavras.
Vice-Diretora de Nutrição da FAO em Roma
Agradeceu pelos esforços e conhecimentos compartilhados, elogiou as ações e diretrizes atuais e enfatizou a importância de continuar o desenvolvimento no Brasil nos próximos anos.
Coordenadora Regional do Projeto de Alimentação Escolar – FAO
Projeto de Alimentação Escolar da FAO: apresentação em imagens, tradução solicitada para texto em português.
Transcrição automática
Claro! Por favor, forneça o texto que deseja que eu resuma.
Transcrição automática
Aí, e pegando esse slide.
Coordenadora Regional do Projeto de Alimentação Escolar – FAO
Coordenadora Regional do Projeto de Alimentação Escolar – FAO agradece equipe trabalhadora, dedicada e que superou desafios; destaca apoio da equipe da ABC, FNDE, e parceria de anos com Cecília. Menciona protagonismo de Bruno durante pandemia e crédito a Palova por comunicação e inclusão no evento. Referencia presença de equipe de cooperação, incluindo Israel e Juan.
Oficial de Nutrição da FAO
Oficial de Nutrição da FAO refere importância de alimentação escolar, celebrando compromisso de países na região e caribenha nisso. Sua alegria em acompanhar esforço de compartilhamento de aprendizagem, recursos e experiência para construção de políticas alimentares que beneficiem comunidades, fortalecendo plano de segurança alimentar na América Latina e no Caribe.
Coordenadora Regional do Projeto de Alimentação Escolar – FAO
Coordenadora Regional do Projeto de Alimentação Escolar – FAO agradece realização evento na Câmara comapoio família e colaboradores; menciona fim ciclo, início outro, e importância alimentação escolar em sete países, incluindo Brasil.
Responsável da Cooperação Sul-Sul Trilaterais com Organismos Internacionais
A Responsável da Cooperação Sul-Sul Trilaterais com Organismos Internacionais agradeceu à família da Najela,zinou a importância das lições aprendidas no passado e expressou disposição da sua organização em contribuir para o alcance de objetivos comuns.




